СМС поздравления к Пасхе
| Кирилицей |
Латиницей |
Солодкой пасхи,
Копчёной колбаски,
Смачного сальца,
Крутого яйца! |
Solodkoj pashi,
Kopchjonoj kolbaski,
Smachnogo sal'ca,
Krutogo jajca! |
| Символов |
75 |
Пусть солнцем расцветёт весна,
Пусть праздник Пасхи будет светлым!
Пусть будет хлеб, глоток вина,
Пусть год на всходы будет щедрым!!! !
|
Pust' solncem rascvetjot vesna,
Pust' prazdnik Pashi budet svetlym!
Pust' budet hleb, glotok vina,
Pust' god na vshody budet shedrym!! |
| Символов |
145 |
Природа нежным трепетом полна,
мерцают звезды в глубине небес.
Царит над грешным миром тишина.
Христос воскрес! Воистину воскрес!
|
Priroda nezhnym trepetom polna,
mercajut zvezdy v glubine nebes.
Carit nad grechnym mirom tichina.
Hristos voskres! Voistinu voskres! |
| Символов |
130 |
Как на Пасху, как на Пасху
Яйца все вогнали в краску.
Кончен пост, прибавим в весе.
Добрый день! Христос Воскресе! |
Kak na Pashu, kak na Pashu
JAjca vse vognali v krasku.
Konchen post, pribavim v vese.
Dobryj den'! Hristos Voskrese! |
| Символов |
116 |
Опять пришла весна. Сейчас
Жизнь снова стала светлой сказкой:
С Христовым Воскресеньем вас,
С великой и прекрасной Пасхой!
|
Opjat' prichla vesna. Sejchas
ZHizn' snova stala svetloj skazkoj:
S Hristovym Voskresen'em vas,
S velikoj i prekrasnoj Pashoj!
|
| Символов |
126 |
С Пасхой я Вас поздравляю,
Счастья, радости желаю!
Чтобы было веселей
Ешьте яйца, кто быстрей!
|
S Pashoj ja Vas pozdravljaju,
Schast'ja, radosti zhelaju!
CHtoby bylo veselej
Ech'te jajca, kto bystrej! |
| Символов |
114 |
Жду тебя я в день весенний,
В день Святого Воскресенья.
И напомнит в небе крест,
Что Воистину Воскрес! |
ZHdu tebja ja v den' vesennij,
V den' Svjatogo Voskresen'ja.
I napomnit v nebe krest,
CHto Voistinu Voskres! |
| Символов |
102 |
Пожелаю вдохновенья
В день Святого Вознесения.
Светятся, как небеса
Твои синие глаза. |
Pozhelaju vdohnoven'ja
V den' Svjatogo Voznesenija.
Svetjatsja, kak nebesa
Tvoi sinie glaza. |
| Символов |
85 |
В день светлой Пасхи от души
Дарю пасхальное яичко,
Хочу как можно чаще вновь
Счастливым видеть твое личико! |
V den' svetloj Pashi ot duchi
Darju pashal'noe jaichko,
Hochu kak mozhno chashe vnov'
Schastlivym videt' tvoe lichiko! |
| Символов |
119 |
С утра, умыв свое лицо,
Возьми кулич, разбей яйцо,
И рюмку взяв, скажи, как тост:
Сегодня вновь воскрес Христос! |
S utra, umyv svoe lico,
Voz'mi kulich, razbej jajco,
I rjumku vzjav, skazhi, kak tost:
Segodnja vnov' voskres Hristos! |
| Символов |
114 |
Славься, Пасха величавая!
Глядит Господь с небес,
Как ликуют православные:
Христос воскрес! |
Slav'sja, Pasha velichavaja!
Gljadit Gospod' s nebes,
Kak likujut pravoslavnye:
Hristos voskres!
|
| Символов |
96 |
Вас поздравляю с Воскресеньем!
Христос воистину воскрес!
Награда Божья за мученья.
Я к Пасхе шлю вам СМС.
|
Vas pozdravljaju s Voskresen'em!
Hristos voistinu voskres!
Nagrada Bozh'ja za muchen'ja.
JA k Pashe chlju vam SMS.
|
|
114 |
Но не забывайте, что поздравления с Пасхой намного приятнее делать и принимать лично, чем по телефону или по СМС
| |
| Этот материал получил следующие kомментаpии: | |
#1 |
[o] 04 April 2010 06:26
|
| Если Вам есть, что сказать, обязательно сделайте это: | |
| До Вас этот материал оценили | |
Оценка материала доступна только для пользователей
пожалуйста, войдите под своим именем
|
| Сейчас на сайте: · Гостей:
· Пользователей:
Ранее на сайте были:
- новичок |
| |
в левое поле введите искомую сумму и нажмите клавишу ВВОД
|
|
Уважаемые гости, если Вам какое-то поздравление особенно понравилось, отметьте его в комментариях, если Вам не трудно